Ribbon Eng (Tie a ribbon 'round the ole oak tree)

Sikul naupang Picnic turte chu Bus sen lianpui maiah chuan an lut sap sap a, a phûrin an hlim hlawm kher mai. Thutnaah pawh thu hlei thei lovin an ding a, an zai a, an khek ráwi ráwi hlawm a. Thenkhatin Tui chen an chák tawhzia an sawi a, a thenin pipû leh tawlhpahrit ringawt an lo sawi ve bawk a. Bus hnung lam deuha chuang ve pa pakhat kum 50 mi vel tur, lungngaih hmel tak, lei lam biha kun tlat chu tumahin an ngaihsak lo mai pawh ni lovin a chuang ve a ni tih hria pawh an awm meuh awm love.

Naupang zawng zawng hlim em ema an awm laia mi pakhat lungngai hmel taka lo thu tlat mai chuan Hmeichhe naupang pahnihte mit a la ta tlat mai le. An nu leh paten mikhual hmel hriat loh be lo tur leh nêl lo tura an hrilh thin te chu hre reng mah se, chu pa hmel chuan enge maw ti tak hian a hip tlat a, Bus hnung lam chu an pan ta a.

A bul an thlen chuan be hmasatu nih an hreh dun hle mai. An huaisenna zawng zawng sawm khawmin an be pawp ta a. Mi dang zawng zawng an hlim em em laia eng vanga lungngai tlat nge a nih te chu an zawt a. Chu pa chhanna chuan an beng a verh hle mai.

He ti hian a chanchin chu a sawi ta a. “ Ka hming chu Robert-a a ni a, he Bus in a tlan tlang tur khaw pakhat Derby khaw hmawr lam deuhah ran vulha eizawng ka ni. Nupui fel leh hmeltha em em Mary ka nei a, fapa pahnih leh fanu pakhat neiin chhungkaw rethei tak ni mah ila kan hlim ve em em thin.

Chutia chhungkaw hlim taka kan khawsak mek lai chuan, nikhat chu kan thenawma pem thar pa pakhat hi thinrim em em in a lo kal a, ka bawng pakhatin an thlai chin a tihchhiat thu a rawn sawi a, pawi ka tihzia leh kan ran vulhin a tihchhiat man chu kan pek tur thu te sawiin ka theih tawpa ngaihdam ka dil chung pawhin a lungawi duh ta tlat lo mai a. Kan chhungkua chu anchhe tinreng min lawh chungin kan ranvulh zawng zawngte pawh tur-a a hrai hlum vek tur thute a sawi ta phiar phiar mai a.

Pa zaidam leh thin nel tak ni mah ila, chutia ka nupui fanaute bula anchhe tin reng hmanga min an khum takah chuan ka insum thei ta bik lova, ka hmanraw hmuh hmasak ber bawng ek hai khawmna tuthlawh lianpui mai chuan ka vaw ta vak mai a, a tlu nghal tawp mai reng a. Ka in ngaihtuah fim leh hnuah meuh chuan a lo tlai lutuk tawh. Ka thil tih avanga inchhira kaihthawh leh mai ka han tum chuan a lo thi fel der tawh. Misual, tual that, kum rei tak Jail tang tur ka lo ni ta. Min man a, ka nupui fanaute pawh mangtha mumal hman lovin roreltu te chuan Jail lamah min thawn liam ta nghal a.

Keimah ah hian inthiam lohna leh zahna, hreawm tihna in min tuam reng avangin ka nupui fanaute pawh ka tan chhung zawng hian ka be pawp lo. Inthiam lo leh inchhir em emin kum thum chhung chu Jailah chuan ka lo hmang ral dawn ta a, Jail atanga ka chhuah hma kar khat a la awm tihah chuan inthlahrung tak chungin ka nupui hnenah chuan lehkha ka thawn ta a.

“ Kar leh maiah khian Jail atangin ka lo chhuak tawh dawn a, pasal dang i lo nei tawh emaw, min hmangaih tawh lova pasal atan min pawm duh tawh lo emaw anih pawhin ka vui reng reng lo. Kei chu misual, tualthattu, lungin tang mai ka nih avangin ka chungah engpawh thleng se, keima thiam loh a ni a, ka vui reng reng lo. Chutiang ni lova pasal dang i la neih loh a, kei, tual thattu, misual hi min la hmangaiha pasal atan min lo pawm leh duh dawn a nih chuan kan in kawta Sasaw thing zarah khan Ribbon Eng pakhat i lo khai dawn nia. “ tiin.

Hmeichhe naupang pakhat zawk chuan, Sasaw thing zarah chuan Ribbon Eng chu lo in tar lo palh ta se, engtin nge i awm zel ang? A lo ti khauh a.

“ Ka lehkha thawn kha ka nupui chuan a lo hmuh leh hmuh loh pawh ka hre lo, engpawh nise, kan in kawta sasaw thing zarah Ribbon Eng a lo in khai lo a nih chuan he kan chuanna Bus ah hian ka chuang zel ang a, a tlan tawpah chhukin a rem rem eia in turin kut ka dawh ang a, ka vakvai tawh mai dawn a ni.”

Hmeichhe naupang pahnihte chuan chu thu chu an thiante an hrilh a, an in hrilh chhawng zel a. A hria apiangin chu pa chu an khawngaih ta em em vek a, zai thei an awm tawh lova, nui thei an awm tawh hek lo. tumah bengchheng an awm tawh lo, a reh hian a reh thiap a ni ber mai. Ribbon Eng chu a lo in tar ang em tih bak engdang mah an ngaihtuah thei tawh lo. Naupang zawng zawng chuan Bus tukverh lam an pan a, an dak chhuak far hlawm a. Sasaw thing zarah chuan Ribbon Eng a lo inkhai lovang tih hlau in an thaw dep dep vek mai.

Derby khaw hmawr an thleng ta. In pakhat an tlan pel a, Sasaw thing an la hmu lo. Naupang ho chu an in seh ruh a, an thian te kut an hmer a, an khur der der vek mai. Ribbon Eng chu a lo inkhai ang em? A lo inkhai lo a nih vaih chuan pu Robert-a chan tur lah an hre chiang. Thawk pawh an thaw tha ngam tawh lo. Pu Robert-a pawh chu hawi chhuak ngam lovin Bus chhuatah chuan a thingthi a, a kut pahnih suihin a phun mawlh mawlh bawk a, a tawngtai ni mai hian a hriat a.

Mual pawng pakhat an tlan pelh leh chiah tihah chuan naupang zawng zawng chu lawmin an au ta tuar tuar mai. Sasaw thing chu an hmu ta.  Sasaw thing zarah chuan Ribbon Eng pakhat mai ni lo, a zar tin maiah chuan Ribbon eng za tam a lo in khai phe suau suau ta mai a. Naupang ho chu lawmin an zuang tawr tawr a, kut an beng a, Pu Robert-a lamah chuan an tlan a, an kuah a, an bawh a.  Pu Robert-a leh sikul naupang ho biangah chuan lawmna mittui a lo luang ngiai ngiai a.

( I'm comin' home, I've done my time

Now I've got to know what is and isn't mine
If you received my letter telling you I'd soon be free
Then you'll know just what to do
If you still want me
If you still want me

Whoa, tie a yellow ribbon 'round the ole oak tree
It's been three long years
Do ya still want me (still want me)
If I don't see a ribbon 'round the ole oak tree
I'll stay on the bus
Forget about us
Put the blame on me
If I don't see a yellow ribbon 'round the ole oak tree

Bus driver, please look for me
'cause I couldn't bear to see what I might see
I'm really still in prison
And my love, she holds the key
A simple yellow ribbon's what I need to set me free
I wrote and told her please

Whoa, tie a yellow ribbon 'round the ole oak tree
It's been three long years
Do ya still want me (still want me)
If I don't see a ribbon 'round the ole oak tree
I'll stay on the bus
Forget about us
Put the blame on me
If I don't see a yellow ribbon 'round the ole oak tree

[Instrumental Interlude]

Now the whole damned bus is cheerin'
And I can't believe I see
A hundred yellow ribbons 'round the ole oak tree

I'm comin' home, mmm, mmm

(Tie a ribbon 'round the ole oak tree)
(Tie a ribbon 'round the ole oak tree)
(Tie a ribbon 'round the ole oak tree)

(Tie a ribbon 'round the ole oak tree)
(Tie a ribbon 'round the ole oak tree)
(Tie a ribbon 'round the ole oak tree)